又是一年即将匆匆逝去，在新春到来之际，ICEAP Inc.全体教学及工作人员祝大家新春愉快，身体健康，工作顺意，学习顶呱呱！
As Year of Pig is about to pass. Before the coming of the new lunar year, ICEAP Inc. wishes our dear partners, students and our staffs a happy new year! s
回首这一年我们走过的路，看着我们的成绩单，心中充满希望和继续奋斗的动力。
Looking back on the road we have traveled this year, we are full of hope and motivation to continue our journey with ICEAP Inc.
多伦多ICEAP项目全新升级，新老项目遍地开花——
Upgrading of ICEAP Toronto Partners with Old and Brand New Friends
经过一个夏天的调整，多伦多ICEAP的合作院校与各层次项目都有了全新的升级。在迎接新项目和西大King’s校内的新校区的同时，也对合作多年的老项目和院校做了更细致的专业优势梳理并加大了推广宣传力度。
After this summer of restructure, ICEAP Toronto has upgraded its partner universities and projects at all levels. In welcoming the new partners and the new campus at King's University College at Western University, we have also put more efforts on strengthen the promotion and detailed advantages of each partner's programs.
每个月统一安排两周免费的线上讲座，给代理系统梳理各个院校和加拿大就业移民政策的优势。
We arranged 2-week free Online training for our agents every month to introduce our partner programs with the advantages of Canadian employment status and immigration policy trends in various perspectives.
多伦多ICEAP综合宣传册，多伦多ICEAP-西大King’s专题手册，多伦多ICEAP学院项目综合宣传册以及微信公众号成为了顾问老师们人人必备的宝典。
ICEAP Toronto Chinese brochure, ICEAP Toronto-King's brochure, ICEAP Toronto-College program brochure and our WeChat public account becomes must-have for every consultants in agents.
合作大学和学院的招生官们也积极给我们做内部培训，助力我们传达更准确的最新最热的项目特色。
Admission officers of our partner universities and colleges also actively did internal training for our staff, they helped us to convey more accurate and latest program information.
项目的整体升级让多伦多ICEAP全体项目可以覆盖的学生面更广，专业和院校层次更优质，多院校选择的综合优势更加受到代理和学生们的认可和欢迎。
The overall upgrade allows a wider range of students that can be covered by the entire ICEAP Toronto programs. Higher quality of partners, and the comprehensive advantages of multi-choices for students are more recognized and welcomed by agents and students.
新项目持续增加，双录项目增至17所——
17 Partners of ICEAP Toronto Has Been Reached By 2019
多伦多ICEAP在这一年荣幸的与圣劳伦斯学院，杜伦学院，以及安省理工大学建立了双录合作，使合作大学/学院增至17所。多伦多ICEAP帮助留学生在英语语言知识、应用能力上达到加拿大大学要求的同时，让学生尽快适应加拿大大学的学习方式，掌握大学的学习技巧。多年的教学实践和学生在大学学习中的出色学术表现，为多伦多ICEAP 在加拿合作大学中赢得了广泛的声誉。
In this year, ICEAP Toronto was honored to establish partnerships with St. Lawrence College, Durham College and Ontario Tech University, so that the total partner institutions has been increased to 17. ICEAP Toronto helps international students to meet Canadian university and college requirements in English language knowledge and applicable skills, while allowing students to adapt to Canadian university learning methods and skills as soon as possible. Years of teaching practice and students' outstanding academic performance in universities and colleges have earned ICEAP Toronto an extensive reputation among Canada and China.
在语言和桥梁课就读期间，学生就可以获得西大King’s的学生证，使用大学设施，旁听大学课程，提前进入名校学习的状态。
During EAP and K-Bridging studies at ICEAP Toronto@King’s, students obtain King's student ID, they could use university facilities, observe university course and get ready to study and live in campus.
第二届西大King’s优选计划KSP考试圆满成功——
The 2nd KSP China Exam was successfully Completed
深秋时节，近30名来自全国各地的优秀学生在北京一零一中学和深圳中学两个考场参加了第二届KSP中国考试，并以优异的录取结果圆满完成了今年优选计划的招生和录取工作。
In the late fall, about 30 outstanding students from all over the country took the second KSP China Exam in Beijing No.101 High School and Shenzhen High School, and most of them got admissions into ICEAP Toronto EAP & K-bridging programs with King’s conditional offer.
加拿大顶级医博类大学仅有的提前录取绿色通道项目——西大King’s优选计划从2018年设立以来，得到了广大合作代理和学生的关注，也得到了全国性重点中学——北京一零一中学和深圳中学的大力支持。每个学生对考试都认真准备和参与，并且期盼着能以优异的成绩尽早来到西大King’s开始自己的名校生活。2020年第三届KSP优选计划招生即将开始，期待更多的学生通过优选计划绿色通道来到加拿大顶级名校西大King’s！
One of few green-path projects of Canada's top universities is our King's Selected Program (KSP). Since its establishment in 2018, it has attracted the attention of agents and students, and it has also received strong support from 2 national well-known high schools-Beijing No.101 High School and Shenzhen High School. Every student prepared and participated in the exam seriously, and they all looked forward to coming to King’s as early as possible to start their top school journey with excellent grades. The enrollment of the 3rd KSP in 2020 is about to begin, and we look forward to more students coming to King ‘s through this efficient green path!
代理访加团收获满满——
Agent Delegation Trip in Canada
10月，代理访加团一行13人来到多伦多ICEAP多伦多和西大King’s校区考察，与教学主管，学校领导交流，更是和在校的学生沟通听取反馈。访加团还参观了西安大略大学，西大King’s，范莎学院和杜伦学院等多伦多ICEAP重点合作院校，让大家对平时推广的院校近距离接触，大家拿起手中的相机不断记录着一手材料，离开前也都纷纷表示会将在这里看到和感受到的反馈给同事和学生，希望明年能输送更多的学生来到多伦多ICEAP和合作的大学/学院读书。
In October, a 13-member delegation from agents in China visited ICEAP Toronto & London campus and King ‘s University College at Western University, where they communicated with academy leads and students for feedbacks of studying in bridging and academic programs. The delegation also visited ICEAP Toronto key partner colleges such as Fanshawe College and Durham College. Everyone got good chance to know the colleges and universities better that they usually promoted in China. Before left Canada, our agents have also said that they would like to give feedbacks to colleagues and students they’ve seen and felt here, everyone wished to send more students in this coming new year to ICEAP Toronto and partner universities and colleges to study.
新鲜血液继续补充，多伦多ICEAPer的力量继续壮大
China Team Is Still Growing Up
多伦多ICEAP中国团队今年迎来了两位90后实力派新人Jenny Cai和Jacky Huang，在新一年里将为江浙沪皖黔的代理们提供专业的服务。加上业内知名的全部10年以上经验的天团阵容，多伦多ICEAP在新一年里会继续给大家带来持续不断的高水平专业知识和周到的服务。
The ICEAP Toronto China team welcomed Jenny Cai and Jacky Huang, two post-1990s newcomers to provide professional services to agents in east China region in 2020. Plus, each recruitment team member with more than 10 years of working experience in the field makes ICEAP Toronto China team good reputation. ICEAP Toronto will continue to bring continuous high-level expertise and thoughtful services to all our agents and students in Year 2020.
北京办公室乔迁新居
New Office With Full Of Passion
在猪年即将结束之际，多伦多ICEAP北京办公室乔迁新址，更加宽敞明亮的“新家” 让大家信心满满、干劲十足。大家吃着火锅，欢天喜地迎接新年的到来！相信多伦多ICEAP一定越来越红火, 带给大家“鼠”不尽的好项目！
In early January, 2020, ICEAP Toronto Beijing office moved to a new one. The wider and brighter “new home” made everyone confident and motivated for the coming new year. We enjoyed the hot pot and celebrated the new year. ICEAP Toronto Beijing office staffs will serve our students and partner agents in China and global market faster and more efficient!
多伦多ICEAP在此恭祝各位：
鼠年大吉，新春愉快，身体健康，工作顺利！
